XBOX ONE X のゲーム日記

Microsoft のゲーム機 XBOX シリーズでゲームを楽しんでいる人のブログ

最新の Forza Motorsport 公式アナウンストレイラーが公開される

Forza Motorsport トレイラー

最新の Forza Motorsport 公式アナウンストレイラーが公開に

いよいよ Xbox Series X に合わせてリリースされる最新の「Forza Motorsport」公式アナウンストレイラーが公開になりましたが、それにしても、シリーズ8作目になる今回の作品名が「Forza Motorsport 8」にならなかったのはなぜでしょう?

もしかすると、これまでの作品とは決定的に違う新たな「Forza Motorsport」シリーズがスタートするという意味なのでしょうか?

このあたりはなんとも気になるところですね。


※以下は公式サイトの内容を機械翻訳したものです。

Forza Headed to Xbox Series X(XboxシリーズXに向かうForza)

Jacob Norwood

In the 15 years since the launch of the first Forza, this franchise has come to represent a passion for cars, a community centered around competition and creativity, and the opportunity to connect and immerse players. We just revealed what we have been working on for both Motorsport and Horizon.

最初のForzaの発売から15年で、このフランチャイズは自動車への情熱、競争と創造性を中心としたコミュニティ、そしてプレイヤーをつなぎ、没頭させる機会を表すようになりました。MotorsportとHorizo​​nの両方で取り組んでいることを明らかにしました。

Check out the trailer now!

今トレーラーをチェックしてください!

youtu.be

With Forza Motorsport, we’re taking the lessons and evolutions of the entire history of Motorsport, and building an all new Motorsport experience that takes full advantage of the speed and immersion of Xbox Series X. That means you can expect stunning visuals and tech, such as ray tracing, native 4K, and 60 FPS, and some brand new game concepts, all intended to connect players to the Forza universe, and each other, like never before.

The game is still in early development, and we can’t wait to share so much more with you!

Forza Motorsportでは、Motorsportの歴史全体の教訓と進化を取り入れ、Xbox Series Xのスピードと没入感を最大限に活用したまったく新しいMotorsportエクスペリエンスを構築しています。つまり、見事なビジュアルとテクノロジーを期待できます。レイトレーシング、ネイティブ4K、60 FPSなどの新しいゲームコンセプトは、これまでにない方法でプレーヤーをForzaユニバースに接続することを目的としています。

ゲームはまだ開発の初期段階にあり、さらに多くのことを皆さんと共有するのが待ちきれません!

Listen to Creative Director Chris Esaki talk about the team’s approach to Forza Motorsport development.

クリエイティブディレクターのクリスエサキが、チームのForza Motorsport開発への取り組みについて語っています。

youtu.be

Developed by Turn 10 Studios, Forza Motorsport will be available on Xbox Series X, Windows 10 PC and on Xbox Game Pass.

Turn 10 Studiosによって開発されたForza Motorsportは、XboxシリーズX、Windows 10 PC、およびXbox Game Passで利用できます。

Today we let everyone in on the latest from the Horizon Festival. Forza Horizon 4 is coming to Xbox Series X via Smart Delivery at launch. That means that this year, you can experience Horizon’s Britain in glorious 4K ultra high definition at native 60 frames per second, as well as higher visual fidelity at greater distances, Quick Resume, and dramatically improved load times.

今日はホライズンフェスティバルの最新情報を皆さんにお届けします。Forza Horizon 4は、発売時にSmart Deliveryを介してXboxシリーズXに登場します。つまり、今年は、ネイティブの60フレーム/秒で見事な4K超高解像度でHorizonの英国を体験できるだけでなく、遠距離でのより高い視覚的忠実度、クイックレジューム、劇的に改善されたロード時間を体験できます。

For the latest updates on Forza Motorsport and Forza Horizon, check out our social media, website, and the Forza Hub.

Forza MotorsportおよびForza Horizonの最新アップデートについては 、ソーシャルメディア、ウェブサイト、Forza Hubをご覧ください。

参照・備考・その他

2021年2月10日追記(最新情報はこちらへ ↓)

xboxonex.hatenablog.com

forzamotorsport.net

END